• 99 visits
  • 9 articles
  • 17 hearts
  • 1 comment

Beyblade G-Revolution 25/08/2017


 
 
Beyblade (爆転シュートベイブレード, Bakuten Shoot Beyblade) est une série de mangas écrite et dessinée par Takao Aoki. Elle est pré-publiée entre 1999 et 2004 (Cela comprend également Beyblade V-Force et Beyblade G-Revolution) dans le magazine CoroCoro Comic puis est compilé en un total de quatorze tomes par Shōgakukan, sorti du 28 janvier 2000 au 28 juillet 2004. La version française est éditée par Panini Comics.
 
Un nouveau championnat du monde est organiser mais il y a un changement majeur, les combats se feront en équipe avec chaque équipe représentant son pays, Ray, Max et Kai décident donc de quitter les Bladebreakers laissant Tyson sans partenaire pour le championnat.
 
Liste des chapitres avec le titre en français, en anglais et les dates de sortie des volumes en france et dans les pays anglophones :
 
Volume 1 : 28 janvier 2000 (jp) et 23 septembre 2003 (fr)
Prologue : L'invincible Beyblade / (pas trouver le nom en anglais
Chapitre 1 : 3.2.1 Hyper Vitesse ! La bataille commence !! / Let It Rip !
Chapitre 2 : Vous n'aurez pas Dragoon !! / Never Give Up !
Chapitre 3 : La Beyblade Légendaire / Legendary !
Chapitre 4 : Le secret du dragon bleu / Secret Of The Blue Dragon !
Chapitre 5 : Rencontre avec Max !! / Max-imum !

Volume 2 : 28 juillet 2000 (jp) et 21 octobre 2003 (fr)
Chapitre 1 : Une bataille décisive : Tyson contre Max / Tyson versus Max
Chapitre 2 : Des adversaires redoutables ! Le tournoi / A Meeting of the Powers
Chapitre 3 : Combat acharné ! La nouvelle Draciel / Introducing ... Draciel !

Volume 3 : 25 décembre 2000 (jp) et 24 mai 2004 (fr)
Chapitre 1 : The Fourth Legend !
Chapitre 2 : Tyson Versus Kai !
Chapitre 3 : Begin the Ultimate Battle !
Chapitre 4 : Jouenry to the Land of Legend !

Volume 4 : 22 juin 2001 (jp) et 24 aout 2004 (fr)
Chapitre 1 : Tyson vs the White Tigers
Chapitre 2 : Demolition Boys
Section spéciale : Introducing USA's Ace Michael
 
Volume 5 : 28 novembre 2001 (jp) et 27 janvier 2005 (fr)
Chapitre 1 : World Championship !
Chapitre 2 : Tyson vs. Michael
Chapitre 3 : The Super Attack Foiled !
Chapitre 4 : Four-Fold Power !
Chapitre 5 : A Battle Of Pride ! The Euromatch

Volume 6 : 28 février 2002 (jp) et 24 novembre 2005 (fr)
Chapitre 1 : The Final Arena
Explosive Shoot Section Spéciale : Daichi
Partie 1 : Introducing Daichi !
Partie 2 : Blader Spirit
Partie 3 : The Birth of the Strata Dragoon

Volume 7 : 27 juillet 2002 (jp) et 23 mars 2006 (fr)
Chapitre 1 : A Powerful New Enemy ! The Holy Beasts Are Targeted ...
Chapitre 2 : Take Back the Driger !
Chapitre 3 : Soul Battle
Explosive Shoot Section Spéciale : Beyblade Daichi
Partie 1 : The Explosive Samurai Appears !
Partie 2 : Create A New Super Attack !

Volume 8 : 28 octobre 2002 (jp) et 22 juin 2006 (fr)
Chapitre 1 : The Enemy's New Agent !
Chapitre 2 : Holy Beast vs Cyber Holy Beast
Chapitre 3 : The Birth of the V2 !
Chapitre 4 : Immeasurable Power !
Explosive Shoot Section Spéciale : Beyblade Daichi
Partie 1 : The Arrival of a Fake Daichi ?!

Volume 9 : 28 février 2003 (jp) et 28 septembre 2006 (fr)
Chapitre 1 : The Blader That Was Created !
Chapitre 2 : The Symphony from Heck
Chapitre 3 : Release the Blader Spirit !
Explosive Shoot Spéciale Section : Beyblade Daichi Intense Fight ! The Spiked Lizard Battle

Volume 10 : 28 juin 2003 (jp) et 7 décembre 2006 (fr)
Chapitre 1 : The Formation of the Invincible Team !!
Chapitre 2 : The Opening of the G.B.C World Tournament
Explosive Shoot Spéciale Section : Beyblade Daichi
Partie 1 : Break Through The Perfect Defense !!
Partie 2 : Collision !! Wildness VS Pride
Partie 3 : Hit'em with Srengh and Power !!

Volume 11 : 27 septembre 2003 (jp) et 12 juillet 2007 (fr)
Chapitre 1 : The Worst First Battle !!
Chapitre 2 : The Newly Formed BBA Completed !!
Chapitre 3 : Shock Deployment G.B.C. Stage 3
Explosive Shoot Special Section : Beyblade Daichi
Partie 1 : The Golden Beyblade Appears !!
Partie 2 : The Battle That Can't Be Lost ! Kai vs Daichi

Volume 12 : 24 décembre 2003 (jp) et 14 févirer 2008 (fr)
Chapitre 1 : Extreme Evolution ! Charge into the New Age of Beyblades
Chapitre 2 : Get Beyond the Steel Wall !!
Chapitre 3 : A Beast with Bared Fangs !!
Explosive Shoot Section Spéciale : Beyblade Daichi
Partie 1 : Catch Gaia's Spirit !!
Partie 2 : The Arrival of the Invincible Blader ?!
Spéciale : Beyblade Strikes !!

Volume 13 : 28 mai 2004 (jp) et 10 juillet 2008 (fr)
Chapitre 1 : Desperate Battle ! Tyson vs. Ray
Chapitre 2 : The Srongest Enemy : Barthez Battalion !!
Chapitre 3 : The Final Battle at the Top !!
Explosive Rotation Shoot Section Spéciale : Beyblade Daichi
Partie 1 : Daichi Sumeragi's Explosive Rotation Takes Flight !!

Volume 14 : 28 juillet 2004 (jp) et 28 juillet 2009 (fr)
Chapitre 1 : Extreme Battle ! Endurance vs Offense ?!
Chapitre 2 : The Charge on the Night Before the Final Battle !!
Chapitre 3 : Endless Explosive Rotation ... !!
Sécial Section : The New Generation !!
Beyblade : The Movie (The Original Story for the Movie) Fierce Battle !! Tyson vs Daichi
Takao Aoki's Favorite Scenes !!
Beyblade Strikes !! Special Section !!
 
Elle a été adaptée en anime entre le 6 janvier 2003 et le 29 décembre 2003 . Elle a été animé par le studio Nihon Animation, sous la direction de Mitsuo Hashimoto, produit par Shin'ichi Ikeda, Susumu Matsuyama, Mamijo Aoki et Shunju Aoki, scénariser par Jiro Takayama, la musique a été composer par Yasuharu Takanashi, et a été diffusé sur TV Tokyo du 6 janvier 2003 au 29 décembre 2003. Je n'ai pas trouver d'informations sur la diffusion en France mais on peut penser que c'était sur les mêmes chaines que pour Beyblade, l'anime était diffuser sur Jetix, Toon Disney et ABC Family en Amérique et sur Network Ten et Cartoon Network en Australie. Je n'ai trouver que les titres en anglais des 6 premiers dvd qui comprennent 3 épisodes chacun. Je n'ai pas les noms français de ces épisodes donc je met les noms anglais et la traduction des titres japonais.
 
Je n'ai trouver trace que d'un seul jeu sorti pour cette saison :
- Beyblade G-Revolution en 2002 sur Game Boy Advance
 
Cette saison se sépare en deux arc, le premier va du 1er au 30ème épisode et le deuxième va du 31ème au 52ème épisode.
 
Liste des épisode avec le titre anglais, la traduction anglaise du titre japonais, le titre japonais et les dates de première diffusion au japon et dans les pays anglophones :
 
Volume 1 : Beginning Of The End ? (Épisode 1-3)
 
1 (103) - New Kid In Town / Takao, Shōbuda ! (タカオ、勝負だ !) (6 Janvier 2003 (jp) et 18 Septembre 2004 (eng))

2 (104) - A Team Divided / Tomodachi Jane~e ! (友達じゃねぇ !) (13 Janvier 2003 (jp) et 18 Septembre 2004 (eng))

3 (105) - Invitation To Battle / Ore ni wa Katen (オレには勝てん) (20 Janvier 2003 (jp) et 19 Septembre 20044 (eng))

Volume 2 : The Revolution Begins (Épisode 4-6)
 
4 (106) - We Were Once Bladebreakers ... / Ore no Michi wa Ore ga Kimeru (オレの道はオレが決める) (27 Janvier 2003 (jp) et 25 Septembre 2004 (eng))

5 (107) - A League Of His Own / 100-Nen Hayai ze ! (100年早いぜ !) (3 Février 2003 (jp) et 26 Septembre 2004 (eng))

6 (108) - You're The Man, Kai ! / Kai shika ine~e ! (カイしかいねぇ !) (10 Février 2003 (jp) et 2 Octobre 2004 (eng))

Volume 3 : Take Your Best Shot (Episode 7 - 9)
 
7 (109) - Take Your Best Shot / Omae-shidaida (オマエしだいだ) (17 Février 2003 (jp) et 3 Octobre 2004 (eng))

8 (110) - Roughing It / Gasshukuja nē ! (合宿じゃねぇ !) (24 Février 2003 (jp) et 9 Octobre 2004 (eng))

9 (111) - Swiped On The Streets / 1 + 1 wa Bugendaida ze ! (1+1は無限大だぜ !) (3 Mars 2003 (jp) et 16 Octobre 2004 (eng))

Volume 4 : It's A Battle Royale ! (Épisode 10 - 12)
 
10 (112) - It's A Batlle Royale ... ! / Matomete kiya gare ! (まとめてきやがれ !) (10 Mars 2003 (jp) et 17 Octobre 2004 (eng))

11 (113) - The Blame Game / Ore ga Waruin janē ! (オレが悪いんじゃねえ !) (17 Mars 2003 (jp) et 23 Octobre 2004 (eng))

12 (114) - When In Rome ... Let It Rip ! / Gyakuten Geki no Makuakeda (逆転劇の幕開けだ) (24 Mars 2003 (jp) et 30 Octobre 2004 (eng))

Volume 5 : Picking Up The Pieces (Épisode 13 - 15)
 
13 (115) - Kenny's Big Batlle / Kyōju wa Kyōju da ! (キョウジュはキョウジュだ !) (31 Mars 2003 (jp) et 6 Novembre 2004 (eng))

14 (116) - Picking Up The Pieces / Ore ni yara sero ! (オレにやらせろ !) (7 April 2003 (jp)  et 7 Novembre 2004 (eng))

15 (117) - Sleepless in Madrid / Pātonādaro !? (パートナーだろ !?) (14 Avril 2003 (jp) et 13 Novembre 2004 (eng))

Volume 6 : Same Old Dirty Tricks (Épisode 16 - 18)
 
16 (118) - Fire And Water / Jama suru na ! (邪魔するな !) (21 Avril 2003 (jp) et 20 Novembre 2004 (eng))

17 (119) - Same Old Dirty Tricks ... / Kiwotsukero, Daichi (気をつけろ、大地) (18 Avril 2003 (jp) et 27 Novembre 2004 (eng))

18 (120) - Beyblade Like An Egyptian / Ī kao shi teru ne ! (いい顔してるね !) (5 Mai 2003 (jp) et 4 Décembre 2004 (eng))

19 (121) - One For All ... Free For All / NO---tsu !! (NO---ッ !!) (12 Mai 2003 (jp) et 11 Décembre 2004 (eng))

20 (122) - Burdens For A Champion / Makeru na yo ... Takao (負けるなよ ... タカオ) (19 Mai 2003 (jp) et 18 Décembre 2004 (eng))

21 (123) - Under Pressure / Dasadasada ze ! (ダサダサだぜ !) (26 Mai 2003 (jp) et 25 Décembre 2004 (eng))

22 (124) - Sibling Rivalry / Antanara kateru ! (アンタなら勝てる !) (2 juin 2003 (jp) et 1er Janvier 2005 (eng))

23 (125) - Ray And Kai : The Ultimate Face Off ! / Madada ... ! (まだだ ... !) (9 Juin 2003 (jp) et 8 Janvier 2005 (eng))

24 (126) - Down Under Thunder / Pawā zenkaida !! (パワー全開だ !!) (16 Juin 2003 (jp) et 15 Janvier 2005 (eng))

25 (127) - Max Attacks ! / GO---tsu !! (GO---ッ !!) (23 Juin 2003 (jp) et 22 Janvier 2005 (eng))

26 (128) - Familiar Faces / Yossha~ ! (よっしゃー !) (30 Juin 2003 (jp) et 29 Janvier 2005 (eng))

27 (129) - What A Blast ! / Saikō ni Omoshiroi zo ! (最高に面白いぞ !) (7 Juillet 2003 (jp) et 5 Février 2005 (eng))

28 (130) - Changing Gears / Madakayo ! (まだかよ !) (14 Juillet 2003 (jp) et 12 Février 2005 (eng))

29 (131) - And Then There Were Two / Orenara kokoda (オレならここだ) (21 Juillet 2003 (jp) et 19 Février 2005 (eng))

30 (132) - Let The Games Begin ... Again ! / Owari janē !! (終わりじゃねえ !!) (28 juillet 2003 (jp) et 26 Février 2005 (eng))

31 (133) - Runaway Daichi / Jā na ! (じゃあな !) (4 Aout 2003 (jp) et 5 Mars 2005 (eng))

32 (134) - Beyblade Idol / Wake wakan'nē !! (わけわかんねえ !!) (11 Aout 2003 (jp) et 12 Mars 2005 (eng))

33 (135) - Out Of Their League / Ayamare !! (あやまれ !!) (18 Aout 2003 (jp) et 19 Mars 2005 (eng))

34 (136) - The Mysterious Mystel / Kiminonaha ... (君の名は ... ) (25 Aout 2003 (jp) et 26 Mars 2005 (eng))

35 (137) - Pros And -Ex-cons / Omae ni aete yokatta ze (おまえに会えてよかったぜ) (1 Septembre 2003 (jp) et 2 Avril 2005 (eng))

36 (138) - Boris, The Blade Stops Here ! / Fuzakeru na ! (ふざけるな !) (8 Septembre 2003 (jp) et 9 Avril 2005 (eng))
 
37 (139) - The BEGA Challenge /1000% da ! (1000%だ !) (15 Septembre 2003 (jp) et 16 Avril 2005 (eng))
 
38 (140) - BEGA On The Rise / Jigoku o miru zo (地獄を見るぞ) (22 Septembre 2003 (jp) et 23 Avril 2005 (eng))
 
39 (141) - Rebel Alliance / BBA no Saishū Heiki (BBAの最終兵器) (29 Septembre 2003 (jp) et 30 Avril 2005 (eng))
 
40 (142) - Back To Basics / Gibuappu ka ? (ギブアップか ?) (6 Octobre 2003 (jp) et 7 Mai 2005 (eng))
 
41 (143) - And Justice-Five For All / Nan no tsumorida (なんのつもりだ) (13 Octobre 2003 (jp) et 14 Mai 2005 (eng))
 
42 (144) - When You Wish Upon A Star / Misutā X da ! (ミスターXだ !) (20 Octobre 2003 (jp) et 21 Mai 2005 (eng))
 
43 (145) - Sing Ming Ming Sing ! / Ā Yū Redi ? (アーユーレディ ?) (27 Octobre 2003 (jp) et 28 Mai 2005 (eng))
 
44 (146) - Refuse To Lose / Zettai ni katsu ! (絶対に勝つ !!) (3 Novembre 2003 (jp) et 4 Juin 2005 (eng))
 
45 (147) - Max To The Max / OK ! (OK !) (10 Novembre 2003 (jp) et 11 Juin 2005 (eng))
 
46 (148) - The Return Of Kai / Torebia 〜 n ! (トレビア〜ン !) (17 Novembre 2003 (jp) et 18 Juin 2005 (eng))
 
47 (149) - Now You're Making Me Mad / E~tsu !? (えっ !?) (24 Novembre 2003 (jp) et 25 Juin 2005 (eng))
 
48 (150) - The Beyblading Spirit / Aida ... ! (愛だ ... !) (1 Décembre 2003 (jp) et 2 Juillet 2005 (eng))
 
49 (151) - Principles Of Victory / Achō̄̄--- ! (アチョーーー !) (8 Décembre 2003 (jp) et 9 Juillet 2005 (eng))
 
50 (152) - Welcome To My Nightmare ! / Kono Makeinu ga ! (この負け犬が !) (15 Décembre 2003 (jp) et 16 Juillet 2005 (eng))
 
51 (153) - Brooklyn's Back / Uza inda yo~tsu ! (ウザいんだよっ !) (22 Décembre 2003 (jp) et 23 Juillet 2005 (eng))
 
52 (154) - Beybattle For The Ages / GO ! Shūto !! (GO ! シュート !!) (29 Décembre 2003 (jp) et 30 Juillet 2005 (eng))
 
Webographie: Wikipedia anglais et francais et Wikia anglais
Bibliographe : Tome 1 et 2 en français et tous les tomes en anglaise (via MangaFox)
Si vous avez des suggestions pour améliorer/compléter cet article, n'hésitez pas.

Give an after to Beyblade Metal Fight! / Donne une suite à Beyblade Metal Fight! 27/08/2017

Give an after to Beyblade Metal Fight! / Donne une suite à Beyblade Metal Fight!

 
 
The future of this blog changes completely thanks to a brand new project that a handful of fans had the idea to set up. The project ? Revive the Beyblade Metal saga. So if you're dreaming to seeing all the good old Gingka, Kyoya, Kenta, Benkei, Tsubasa, Yu and why not Ryuga too, as well as the adored Nile, Da Shan, Masamune, Toby, and the famous Yuki, Chris, Thiti, Dynamis , (Bao!), Help us. This can be a simple gesture, a like and an encouraging comment! If we are many for this project, we will have more chance!
But this petition, which aims to show the number of fans who wish to see Beyblade, is not the only thing we will send to the directors of the saga. We have also decided to create a complete scenario in order to send it, in order to give them ideas or even realize them themselves without modifications. Ready to help? To boost us? Like, comment and share this article, it must be the most seen!

Give an after to Beyblade Metal Fight! / Donne une suite à Beyblade Metal Fight!

 

L'avenir de ce blog change complètement grâce à un projet tout nouveau qu'une poignée de fans a eu l'idée de mettre en place. Le projet ? Relancer la saga Beyblade Metal.
Alors si vous rêvez de revoir tout ces bons vieux Gingka, Kyoya, Kenta, Benkei, Tsubasa, Yu et pourquoi pas Ryuga aussi, tout comme les adorés Nile, Da Shan, Masamuné, Toby, et les fameux Yuki, Chris, Thiti, Dynamis, (Bao ! ), aidez nous. Cela peut être qu'un simple geste, un kiff et un commentaire encourageant ! Plus nous serons nombreux, plus nous aurons de poids.
Mais cette pétition, qui vise à manifester le nombre de fans qui souhaitent revoir Beyblade, n'est pas la seule chose que nous enverrons aux réalisateurs de la saga. Nous avons aussi décidé de réaliser nous même un scénario complet afin de l'envoyer, dans le but de leurs donner des idees ou même qu'ils le réalisent eux-mêmes sans modifications.
Prêts pour nous aider ? Pour nous booster ? Kiffez, commentez et partagez cet article, il doit etre le plus vu !



Give an after to Beyblade Metal Fight! / Donne une suite à Beyblade Metal Fight!


Remix from Association-Beyblade

Les idées de la nouvelle saison/Ideas for the new season 28/08/2017

Les idées de la nouvelle saison/Ideas for the new season

Les idées de la nouvelle saison/Ideas for the new season

Ici, en commentaire vous pourrez poster les idees pour le nouveau scenario. Vous devez impérativement signer votre idée car nous rejetons toutes responsabilité de vol de propriété intellectuelle (soit, le plagiat), si l'idée n'est pas signée ! Je tiens aussi à préciser que toutes les idees ne pourront pas etre prises car le scenario doit rester extrêmement clair. Ne soyez pas surpris ou déçus, nous ferons tout de meme notre possible pour exploiter chacunes de vos idees afin de tous vous satisfaire !
A vous de jouer, amis bleydeurs !
 


Here, in the commentary section, you will be able to post ideas for the new scenario. You MUST sign your idea because we reject any responsibility of intellectual property's theft (in other terms, plagiarism) if the idea is not signed ! I also need to remind you that all of your ideas will not be taken because the plot must remain extremely clear. Do not be surprised or disappointed, we will still do our very best to put as much of your ideas as we can in order to satisfy you ! It's your turn to act, my fellow bladers !

Remix from Association-Beyblade

Beyblade Metal Fusion 10/09/2017


 
 
Beyblade Metal Fusion (Metal Fight Beyblade (メタルファイトベイブレード Metaru Faito Beiburēdo)) est la première partie de la deuxième version de l'univers Beyblade, le manga en entier comprend 11 volumes (plus les 2 volumes de Beyblade Shogun Steel) mais dans cet article on va s'intéresser au 4 premier volumes et au premier chapitre du 5e volume.
Beyblade Metal Fusion a été écrit et dessinner par Takafumi Adachi, pré-publier dans CoroCoro Comic (comme Beyblade) entre Septembre 2008 et février 2012 (pour la série complète) puis ont été compilés en volume par l'éditeur Shogakukan au Japon et Kaze en France.
Il est à noter que lors de la prépublication les chapitres n'avait pas de titre, ils n'avaient qu'un numéro et on gagner un titre lors de leurs compilations en volumes.
 
Résumé de l'histoire :
 
Résumé de Netflix (Version 1)
Ces jeunes utilisent des toupies magiques comme des armes contre les forces du mal qui n'ont qu'à bien se tenir !
Résumé de Netflix (Version 2)
Dans cette série d'animation japonaise pour enfants, les forces du bien et du mal s'affrontent par le biais de toupies enchantées.
(La douleur d'écrire ces deux résumés de merde à  vomir ...)
 
Résumé du DVD
Un nouveau groupe de personnages prend la relève dans la bataille entre le bien et le mal. Gingka (T_T), notre héros, et son groupe d'amis fidèles se mesurent à un dangereux groupe appelé la Nébuleuse Noire. L'unique but de la Nébuleuse Noire est de conquérir le monde et d'y répandre le mal, mais avant de pouvoir le faire, ils doivent détruire Gingka car il est la seule personne assez forte pour les en empêcher. Le complot se durcit lorsque des amis deviennent des ennemis et des ennemis et des alliés. Tout commence et tout finit avec Gingka alors qu'il lutte pour trouver la force de défendre son monde et l'honneur du Beyblade.
 
Résumé du premier chapitre du manga
Kenta est un jeune Blader à la merci de la bande des Chasseurs de Têtes, qui chasse les Bladers faibles pour voler leurs points ! C'est à ce moment qu'apparait Ginga et sa toupie, Pegasus ! Alors que Kenta devient ami avec Ginga, il apprend des choses sur le secret des toupies mais également sur le sombre passé de Ginga, l'Organisation de la Nébuleuse Noire et la toupie interdite, L-Drago !

Liste des volumes et chapitres avec les dates de sortie au japon, en france et dans les pays anglophones ainsi que le titre des chapitres en français, en anglais, la traduction en anglais du titre en japonais et le titre en japonais :
 
Volume 1 : 27 mars 2009 (jp), 21 avril 2011 (fr) et 20 juillet 2010 (eng)
Chapitre (Épisode) 1 : L'arrivée de Pégasus ! / Descending Pegasus / "Pegasus Has Landed !" (舞い降りた天馬(ペガシス)! "Maiorita Pegashisu !")
Chapitre (Épisode) 2 : Le rugissement de Leone ! / Leone's Roar ! / "Leone's Roar !" (獅子(レオーネ)の雄叫び! "Reōne no otakebi !")
Chapitre (Épisode) 3 : L-Drago, la toupie interdite !! / The Forbidden Bey: L-Drago !! / "The Forbidden Beyblade, L-Drago !" (禁断のベイ・エルドラゴ!! "Kindan no Bei: Eru-Dorago !!")
Chapitre (Épisode) 4 : Duel féroce ! Gingka versus Ryuga !! / Clash! Ginga VS Ryuuga !! / "A Heated Battle! Gingka VS Ryuga !" (激突! 銀河VS竜牙!! "Gekitotsu! Ginga VS Ryūga !!")
 
Volume 2 : 26 juin 2009 (jp), 19 mai 2011 (fr) et 19 octobre 2010 (eng)
Chapitre (Épisode) 5 : Relève toi, Gingka ! / Stand up, Ginga ! / "Get Up, Gingka!" (立ち上がれ銀河! "Tachiagare Ginga!")
Chapitre (Épisode) 6 : Reviens-nous, Pegasus ! / Resurrect Pegasus ! / "Revive, Pegasus !" (よみがえれ天馬(ペガシス)で! "Yomigaere Pegashisu de !")
Chapitre (Épisode) 7 : La résurrection de Pegasus ! / Pegasus' Revival ! / "Pegasus Reborn !" (天馬(ペガシス)復活! "Pegashisu fukkatsu !")
Chapitre (Épisode) 8 : L'ouverture du Battle Bladers ! / Raising the curtain ! Battle Bladers / "'Battle Bladers' Unveiled!" (開幕! バトルブレーダーズ "Kaimaku! Batoru Burēdāzu")
Chapitre (Épisode) 9 : Que le tournoi commence !! / Main Battle, Start ! / The Real Battle Begins" (本戦スタート! "Honsen sutāto!")
 
Volume 3 : 27 novembre 2009 (jp), 23 juin 2011 (fr) et 21 décembre 2010 (eng)
Chapitre (Épisode) 10 : L'Empereur Dragon se transforme ! / Dragon Emperor, Super-evolve !! / "Dragon Emperor Evolution!!" (竜皇超進化 !! "Ryūō chō-shinka !!")
Chapitre (Épisode) 11 : La redoutable Lightning L-Drago !! / The Terrifying Lightning L-Drago !! / "The L-Drago Horror!!" (恐怖のL(ライトニング)·エルドラゴ!! "kyōfu no Raitoningu Eru-Dorago!!")
Chapitre (Épisode) 12 : Pisces, la toupie insaisissable ! / The Phantasmagoric Pisces !! / "The Elusive Pisces !!" (変幻自在のパイシーズ !! "Hen maboroshi jizai no Paishīzu !!")
Chapitre (Épisode) 13 : La double attaque annihilatrice ! / Fusion Spin Move: Annihilation Attack !! / "Transformation Technique - Annihilation !!" (合体転技·全滅双撃(アニヒレーションアタック)!! "Gattai Tengi zenmetsu sōgeki (anihireeshon'atakku) !!")
Chapitre (Épisode) 14 : Combat à mort ! / Conclusion of the Death Match !! / "A Battle to the Death !!" (死闘決着!! "Shitō ketchaku !!")
 
Volume 4 : 26 mars 2010 (jp), 13 juillet 2011 (fr) et 8 mars 2011 (eng)
Chapitre (Épisode) 15 : Le réveil du dragon suprême / The Awakening of the Ultimate Dragon !! / "The Ultimate Dragon Awakes !!" (極龍覚醒!! "Kyokuryū kakusei !!")
Chapitre (Épisode) 16 : Le coup spécial ultime : La Galaxie Nova / Ultimate Spin Move, Galaxy Nova !! / "Ultimate Special Move: Galaxy Nova !!" (究極必殺転技 銀河新星(ギャラクシーノヴァ)!! "Kyūkyoku hissatsu tengi Gyarakushī Nobā !!")
Chapitre (Épisode) 17 : Dernier combat avant la finale : Le Lion face au Dragon !! / Settling The Semi-Finals !! / "Winner of the Semi-Finals !!" (準決勝決着!! "Junkesshō ketchaku !!")
Chapitre (Épisode) 18 : Le duel final : Gingka versus Ryuga !! / Final Battle, Ginga VS Ryuuga / "Final Match - Gingka VS Ryuga !!" (最終決戦、銀河VS竜牙 "Saishūkessen Ginga VS Ryūga")
Chapitre (Épisode) 19 : L'Empereur Dragon se déchaîne !! / Dragon Emperor Goes Berserk !! / "The Dragon Emperor Goes Berserk !!" (竜皇暴走!! "Ryūō bōsō !!")
Bonus : Un nouveau héros : Sora Akatsuki ! En avant, Cyber Pegasus ! / Explosive Birth! Cyber Pegasus / "Sora's Side Story - The Birth of Cyber Pegasus !" (暁 宇宙外伝 爆誕! サイバーペガシス "Akatsuki Sora Gaiden Bakutan ! Saibā Pegashisu")
 
Volume 5 : 26 juin 2010 (jp), 25 aout 2011 (fr) et 5 septembre 2011 (eng)
Chapitre (Épisode) 20 : Relève toi Gingka !! / Stand up, Ginga ! / "Stand up, Ginga !!" (立ち上がれ銀河!! "Tachiagare Ginga !!")
 
Beyblade Metal Fusion a été adaptée en anime entre le 5 avril 2009 et le 28 mars 2010 . Elle a été animé par les studios Tatsunoko et Synergy P, sous la direction de Kunihisa Sugishima, produit par Mamiko Aoki et Nao Yoshida, scénariser par Katsumi Hasegawa et les musiques ont été composer par Neil Parfitt, et a été diffusé sur TV Tokyo au Japon. En France, Beyblade Metal Fusion a été diffusée sur Canal J et sur Gulli (il me semble) . Mais également sur Cartoon Network au USA, sur Spacetoon au Monténégro, sur Network Ten et Cartoon Network Australia en Australie, sur Boing en Italie, sur Nickelodeon en Allemagne, sur Disney XD au Laos, sur Cartoon Netwwork India en Inde, sur Nicktoon au Royaume-Uni, sur Clan TVE en Espagne et sur CCTV-14 en Chine.
Pour les DVD, je ne mettrais les informations que des DVD que je possède, il faudra donc attendre un peu avant pour avoir toutes les infos concernant les DVD.
Les DVD sont séparer en 4 coffrets,de 3 DVD chacun (sauf le dernier coffret qui en 4), avec 4 épisodes par DVD (sauf le dernier DVD qui n'en a que 3), ce qui nous fait donc 4 coffret, contenant 13 DVD qui contiennent 51 épisodes.
 
Liste des épisodes avec le titre français, le titre anglais, la traduction en anglais du titre japonais, le titre japonais, la date de parution des coffrets et dvd ainsi que les dates de première diffusion au japon et dans les pays anglophones :
 
Volume 1 (12 épisodes) (paru le 20 octobre 2010)
DVD 1 : L'ambition de Dark Wolf (4 épisodes) (paru le 20 octobre 2010)
1 (1) - L'arrivée de Pégasus / Pegasus has landed / Pegasus Descends 舞い降りた天馬(ペガシス)! (5 Avril 2009 (jp) et 15 mai 2010 (eng))

2 (2) - Le rugissement de Leone / Leone's roar / Leone's Fangs 獅子(レオーネ)の牙! (12 avril 2009 (jp) et 15 mai 2010 (eng))

3 (3) - L'ambition de Dark Wolf / The Wolf's ambition / The Wolf's Ambition ! 狼(ヴォルフ)の野望! (19 avril 2009 (jp) et 15 mai 2010 (eng))

4 (4) - La charge du taureau féroce / Charge ! Bull power ! / Rush! Bull Power ! 突進!牡牛(ブル)パワー ! (26 Avril 2009 (jp) et 15 mai 2010 (eng))
 
DVD 2 : La vengeance du Cancer (4 épisodes) (paru le 20 octobre 2010)
5 (5) - La vengeance du Cancer / Vengeful Gasher / Cancer's Revenge 復讐のキャンサー (3 mai 2009 (jp) et 22 mai 2010 (eng))

6 (6) - Le défi d'Aquario / Aquario's challenge / Aquario's Challenge アクアリオの挑戦 (10 mai 2009 (jp) et 29 mai 2010 (eng))

7 (7) - Voilà notre coup spécial ! Sagittario / It's our special move ! Sagittario / It's Our Finishing Move! Sagittario 必殺転技だ!サジタリオ (17 mai 2009 (jp) et 5 juin 2010 (eng))

8 (8) - Le dangereux piège de Merci / Merci's dangerous trap / Merci's Dangerous Trap メルシーの危険な罠 (24 mai 2009 (jp) et 12 juin 2010 (eng))

DVD 3 : Les  défis de Doji (4 épisodes) (paru le 3 février 2011)
9 (9) - Leone contre-attaque / Leone's counterattack / Leone's Counterattack 獅子王(レオーネ)の逆襲 (31 mai 2009 (jp) et 19 juin 2010 (eng))

10 (10) - Duel passionnée ! Gingka contre Kyoya / Heated battle ! Gingka versus Kyoya / Heated Battle ! Gingka Versus Kyoya 激闘!銀河VSキョウヤ (7 juin 2009 (jp) et 26 juin 2010 (eng))
 
11 (11) - L'attaque du loup / Chase the wolf !  / Chase The Wolf ! 狼(ヴォルフ)を追え! (14 juin 2009 (jp) et 31 juillet 2010 (eng))

12 (12) - Les défis de Doji / Inflitrate the Dark Nebula's castle ! / Infiltrate ! The Dark Nebula's Castle !
潜入!ダークネビュラの城 (21 juin 2009 (jp) et 1 aout 2010 (eng))

13 (13) - Le réveil de L-Drago ! / L-Drago awakens ! / L-Drago Awakens ! 竜皇(エルドラゴ)、覚醒 ! (28 juin 2009 (jp) et 7 aout (eng))

14 (14) - Les mémoires de Ryo / Memories of Ryo / Memories of Ryo 流星の記憶 (5 juillet 2009 (jp) et 8 aout 2010 (eng))

15 (15) - Le mystérieux Hyoma / The mysterious Hyoma / The Mysterious Hyoma 謎の氷魔(ひょうま) (12 juillet 2009 (jp) et 14 aout 2010 (eng))

16 (16) - Aries, le magnifique / The magnificent Aries / The Magnificent Aries 華麗なるアリエス (19 juillet 2009 (jp) et 15 aout 2010 (eng))

17 (17) - Le Pegasus d'argent / The silver Pegasus / The Silver Pegasus 白銀の天馬(ペガシス) (26 juillet 2009 (jp) et 21 aout 2010 (eng))

18 (18) - Les enfers verts / The Green Hades / The Green Hell 緑の地獄 (2 aout 2009 (jp) et 22 aout 2010 (eng))

19 (19) - Combinaison gagnante / Conquer the tag-team battle ! / Conquer the Tag-Team Battle ! タッグバトルを攻略せよ!(9 aout 2009 (jp) et 28 aout 2001 (eng))

20 (20) - Le combat de survie / Begin ! The survival battle / Begin! The Survival Battle 開幕!サバイバルバトル (16 aout 2009 (jp) et 29 aout 2010 (eng))

21 (21) - Les guerriers de l'île déserte / Warriors on the deserted island / Warriors on the Deserted Island 孤島の戦士たち (23 aout 2009 (jp) et 4 septembre 2010 (eng))

22 (22) - Libra, l'effroyable toupie / The fearsome Libra / The Fearsome Libra 戦慄(せんりつ)のリブラ (30 aout 2009 (jp) et 5 septembre 2010 (eng))

23 (23) - A l'attaque pour l'ultime bataille / The road to the Battle Bladers / The Road to the Battle Bladers バトルブレーダーズへの道 (6 septembre 2009 (jp) et 11 septembre 2010 (eng))

24 (24) - L'aigle magnifique / The beautiful eagle / The Beautiful Eagle 美しき鷲(アクイラ) (13 septembre 2009 (jp) et 12 septembre 2010 (eng))

25 (25) - Le tireur d'élite, Capricorne / The sniper, Capricorn / The Sniper Capricorn 狙撃手(スナイパー)カプリコーネ (20 septembre 2009 (jp) et 18 septembre 2010 (eng))

26 (26) - Tsubasa s'envole vers les ténèbres / Tsubasa flies into the dark / Tsubasa Flies Into The Dark 闇に舞う翼 (27 septembre 2009 (jp) et 19 septembre 2010 (eng))

27 (27) - Mission espionnage / Intruders in the challenge match ! / Intrusion! Challenge Match 乱入!チャレンジマッチ (4 octobre 2009 (jp) et 25 septembre 2010 (eng))

28 (28) - Le commando des grands méchants crabes / Dark Gasher's big, crabby-crabby operation ! / Dark Cancer's Great Crab Operation ダークキャンサーのカニカニ大作戦 (11 octobre 2009 (jp) et 26 octobre 2010 (eng))

29 (29) - Kenta et Sora / Kenta and Sora / Kenta and Sora ケンタと宇宙(ソラ) (18 octobre 2009 (jp) et 2 ocotbre 2010 (eng))

30 (30) - Les poissons magiques / The bewitching Pisces / Ayashiki Pisces 妖しきパイシーズ (25 octobre 2009 (jp) et 3 ocotbre 2010 (eng))

31 (31) - Les jumeaux Gemios / The twin Gemios / The Twin Geminis 双子のジェミオス (1 novembre 2009 (jp) et 9 ocotbre 2010 (eng))

32 (32) - Une bataille royale tourmentée / The stormy battle royal / The Storm Battle Royal 嵐のバトルロイヤル (8 novembre 2009 (jp) et 16 ocotbre 2010 (eng))

33 (33) - Le serment du Phénix / The oath of the Phoenix / The Oath of Phoenix 不死鳥(フェニックス)の誓い (15 novembre 2009 (jp) et 23 ocotbre 2010 (eng))

34 (34) - Brille, Virgo ! / Shine, Virgo ! / Shine Virgo ! 輝け乙女(ビルゴ)!(22 novembre 2009 (jp) et 30 ocotbre 2010 (eng))

35 (35) - L-Drago passe à l'offensive / L-Drago on the move / L-Drago Start エルドラゴ始動 (29 novembre 2009 (jp) et 6 novembre 2010 (eng))

36 (36) - Les ailes brisées / Broken wings / Torn Wings 引き裂かれた翼 (6 décembre 2009 (jp) et 13 novembre 2010 (eng))

Volume 4 (15 épisode) (paru le 4 octobre 2011)
DVD 10 : Fireblaze contre Pégasus (4 épisodes) (paru le 1 juin 2011)
37 (37) - Le poison mortel de Rock Scorpio / Rock Scorpio's deadly poison / Scorpio's Deadly Poison 猛毒エスコルピオ (13 décembre 2009 (jp) et 20 novembre 2010 (eng))

38 (38) - Cours, Gingka ! / Run, Gingka ! / Run Ginga ! 走れ!銀河 (20 décembre 2009 (jp) et 27 novembre 2010 (eng))

39 (39) - Le clash ! Fireblaze contre Pegasus / Clash ! The Fireblaze vs. the Pegasus / Clash! Phoenix VS Pegasus 激突!不死鳥(フェニックス)VS天馬(ペガシス) (27 décembre 2009 (jp) et 4 décembre 2010 (eng))

40 (40) - Que l'ultime bataille commence / Go ! Battle Bladers ! / GO ! Battle Bladers ! GO ! バトルブレーダーズ!(10 janvier 2010 (jp) et 11 décembre 2010 (eng))
DVD 11 : La punition du dragon (4 épisodes) (paru le 1 juin 2011)
41 (41) - La terreur du serpent / The Serpent's terror / Fear of the Serpent サーペントの恐怖 (17 janvier 2010 (jp) et 18 décembre 2010 (eng))

42 (42) - La punition du dragon / The dragon's punishment / The Dragon's Punishment ドラゴンの制裁 (24 janvier 2010 (jp) et 8 janvier 2011 (eng))

43 (43) - Haute tension / The deck is stacked / The Deck is Stacked 仕組まれた対戦(カード) (31 janvier 2010 (jp) et 15 janvier 2011 (eng))

44 (44) - Bataille en duo / Entrusted emotions / Entrusted Emotions 託された想い (7 février 2010 (jp) et 22 janvier 2011 (eng))

DVD 12 : Les contre-attaques d'Eagle (4 épisodes) (paru le 1 juin 2001)
45 (45) - Les contre-attaques d'Eagle / Eagle counterattacks / Eagle Strikes Back 逆襲のアクイラ (14 février 2010 (jp) et 29 janvier 2011 (eng))

46 (46) - Libra disparaît / Libra disappears / Libra Disappears 消えたリブラ (21 février 2010 (jp) et 5 février 2011 (eng))

47 (47) - Liens d'acier / Bonds of steel / Bonds of Steel 鋼の絆 (28 février 2010 (jp) et 12 février 2011 (eng))

48 (48) - La vérité sur la lumière ... / The truth about light and darkness / The Truth About Light and Darkness 光と闇の真実 (7 mars 2010 (jp) et 19 février 2011 (eng))

DVD 13 : L'esprit du Blader (3 épisodes)
49 (49) - Un combat féroce ! ... / Fierce battle ! Lion vs. dragon / Fierce Battle ! Lion VS Dragon 激戦!獅子対竜 (14 mars 2010 (jp) et 26 février 2011 (eng))
 
50 (50) - Le dernier duel / The furous final battle ! / The Furious Final Battle ! 怒りの最終決戦(ファイナルバトル)!(21 mars 2010 (jp) et 5 mars 2011 (eng))
 
51 (51) - L'esprit du blader / The Blader spirit ! / Blader's Spirit ブレーダーの心 (28 mars 2011 (jp) et 12 mars 2011 (eng))
 
Et deux jeux vidéos ont été commercialiser en France (Ce sont les seuls que je connaisse pour l'instant) :
- Beyblade Metal Fusion Cyber Pegasus sorti le 10 novembre 2010 sur Nintendo DS
- Beyblade Metal Fusion Counter Leone sorti le 10 novembre 2010 sur Wii
 
Webographie: Wikipedia anglais et francais, Wikia anglais et jeuxvideos.com
Bibliographe : Tous les tomes en français
Vidéographie : 1er et 4e coffret dvd

Si vous avez des suggestions pour améliorer/compléter cet article, n'hésitez pas.